Im Flair des Pariser Amüsier- und Künstlerviertels – Das Kleine Montmartre am 27. und 28. Juni auf dem Moritzhof

Eine lebensfrohe Melange aus Kunst, Design und Handwerk, Film, Straßentheater, Musik und vielem mehr lädt ganz nonchalant inmitten der Französischen Tage ein. Zum Kleinen Montmartre am 27. und 28. Juni auf dem Morizthof reisen die originellsten Vertreter der regionalen Kreativszene und Nachbarstädte für nur ein Wochenende an, um ihre außergewöhnlichen und mit Leidenschaft hergestellten Schöpfungen rund um Kunst, Mode, Design, Schmuck, Papeterie, Accessoires, Möbel, Delikatessen etc. einem großen Publikum vorzustellen und feilzubieten. Und so wird in das urige Ambiente des Moritzhofes das Flair des Pariser Amüsier- und Künstlerviertels gezaubert und der hektischen Welt eine Oase der Besinnung und der schönen und handgemachten Dinge im Leben entgegengestellt. Neben dem Programm aus Kino, Clowstheater von Ratsch & Stine, Quiz vom FranceMobil und Schreibwerkstatt bildet das Konzert von Rose Babylon am Samstag, den 27. Juni um 20.00 Uhr einen Höhepunkt. Rose Babylon ist fesselndes Trio, das die Liebe, die Frauen und das Reisen mit Feinfühligkeit und Poesie sowie mit tangoartigen Rhythmen und Melodien besingt und auf dem Markt ein Wohnmobil als Bühne nutzt. Und so wird in das urige Ambiente des Moritzhofes das Flair des Pariser Amüsier- und Künstlerviertels gezaubert und der hektischen Welt eine Oase der Besinnung und der schönen und handgemachten Dinge und Künsten im Leben entgegengestellt.

Samstag, 27. Juni

14.00 bis 20.00 Uhr Kleines Montmartre … Kunst- & HandwerkerMARKT

15.00 Uhr Asterix im Land der Götter … KinderKINO

15.30 Uhr Le Tableau … KinderKINO

16.00 Uhr Beobachten, entdecken, schreiben! Eine Schreibwerkstatt! … KREATIV

18.00 Uhr Camino De Santiago … FILM

20.00 Uhr Rose Babylone „Chansons Nomades” … KONZERT

20.15 Uhr Populaire / Mademoiselle Populaire … FILM

21.00 Uhr Melodys Baby … FILM

Sonntag, 28. Juni

10.00 bis 19.00 Uhr Kleines Montmartre … Kunst- & HandwerkerMARKT

10.15 Uhr Asterix im Land der Götter … KinderKINO

11.00 Uhr Samba / Heute bin ich Samba … FILM

12.00 Uhr Populaire / Mademoiselle Populaire … FILM

13.30 Uhr Les Souvenirs / Zu Ende ist alles erst am Schluss … FILM

14.00 Uhr Asterix im Land der Götter … FILM

14.15 Uhr FranceMobil … KinderJugendQUIZ

15.15 Uhr FranceMobil … KinderJugendQUIZ

15.30 Uhr La cage dorée / Portugal, mon amour … FILM

16.00 Uhr Ratsch & Stine … ClowsTHEATER

16.15 Uhr FranceMobil … KinderJugendQUIZ

17.00 Uhr Theater STiNE „Meine Werkstatt, Deine Werkstatt“ … KREATIV

17.30 Uhr Les Souvenirs / Zu Ende ist alles erst am Schluss … FILM

18.15 Uhr Melodys Baby … FILM

19.00 Uhr Camino De Santiago … FILM

19.30 Uhr Loin des hommes / Den Menschen so fern … FILMPREVIEW

Das Erlernen einer Fremdsprache wird von vielen als schwierig betrachtet, besonders, wenn es um die französische Sprache geht…. Zumindest sagt man das… Aber ist das richtig? Das Programm FranceMobil beweist eher das Gegenteil!

Seit September 2002 haben 12 junge Franzosen den Auftrag, deutsche Schulen zu besuchen und den Schülern zu zeigen, wie spannend, jung und dynamisch Frankreich ist. Mit ihren Renault Kangoos fahren die FranceMobil-Referenten durch ganz Deutschland, um junge Deutsche zu treffen. Dafür haben sie Spiele, Musik, Bücher, Jugendzeitschriften und touristische Broschüren aus Frankreich im Gepäck! Zum kleinen Montmartre ist das FranceMobil mit einem KinderJugendQUIZ für jede und jede und alle die die französische Sprachen kennenlernen möchten.

KinderJugendQUIZ … 28. Juni / 14.15 Uhr, 15.15 Uhr, 16.15 Uhr / Moritzhof / Kleines Montmartre / Die Teilnahme ist kostenfrei!

Ratsch Latzenberger und Clown Stine begeistern kleine und große Kinder gleichermaßen. Zwei Clowns spielen Theater, versuchen sich an bekannten Märchen oder erfinden einfach neue. Dabei leben die beiden stets ganz im Moment und nicht selten werden Kinder und Verwachsene Teil des Geschehens (ca. 45 Min.).

Und im Anschluß in Theater STiNE „Meine Werkstatt, Deine Werkstatt“ kann kann eine Maske aus Papier herstellen. Es sind Masken aus der Märchenwelt wie Ritter, Prinzessinnen, Wölfe oder Bären.

Beobachten, entdecken, schreiben! Eine Schreibwerkstatt!
Bereits im vergangenen Jahr gab es zur FRANKO.FOLIE! eine Schreibwerkstatt, bei der Interessierte mit der Technik des Schreibens im Stil einer literarischen Webcam vertraut gemacht wurden. Während es 2015 um das Beobachten und Beschreiben einer Veranstaltung der FRANKO.FOLIE! 2014 ging, dreht sich in diesem Jahr alles um das Kleine Montmartre. Tina Reckert erläutert in der Werkstatt anhand praktischer Beispiele die Technik des Schreibens im Stil einer Webcam und motiviert zum Selberschreiben in deutscher oder französischer Sprache. Danach gilt es: Du beobachtest das Geschehen auf dem Markt genau und machst aus diesen Beobachtungen einen Text! Und vielleicht verschickst Du diesen Text danach in die weite Welt.
KREATIVWORKSHOP … 27. Juni / 16.00 bis 18.00 Uhr / Moritzhof / HofGalerie / V: Sprachenzentrum der Otto-von-Guericke-Universität, Fachbereich Französisch / Die Teilnahme ist kostenfrei!

Stephan Jordan ist ein Sänger, ein Dichter, ein Vagabund – kurz und knapp ein Liedermacher. Mit der Band Valiumvalse nahm er drei Alben auf und gab über 500 Konzerte, von Paris bis Timisoara, von Marseille bis Budapest. „Rose Babylone 1.0“ ist der Titel seines ersten Solo-Albums das im Februar 2016 erscheinen wird. In einem rot und rosafarbenen Wohnwagen, der sich abends in eine Bühne verwandeln lässt, entsteht die Stimmung eines tingelnden Kabaretts. Rose Babylone ist eine autobiografische Fiktion auf den Spuren von drei Frauen: Mary, Fatima und Rachel. Eine Ode an die Vielfalt und an die Reise, würzige Chansons mit sinnlichen Texten. „Im Nachhinein ist mir aufgefallen, dass alle Songs von Rose Babylone Liebeslieder sind, meistens engagierte Liebeslieder.“ Mit der Klavierbegleitung und der Stimme der energievollen Marie Gelis und Michel Ludwikzaks Bandoneon bilden die drei ein fesselndes Trio, das die Liebe, die Frauen und das Reisen mit Feinfühligkeit und Poesie sowie mit tangoartigen Rhythmen und Melodien besingt.
rosebabylone.fr
KONZERT … 27. Juni / 20.00 Uhr / Moritzhof / Kleines Montmartre / V: Institut français de Saxe-Anhalt & ARTist! e.V. / Der Eintritt ist frei! Eine Spende wäre fein!

Das gesamte Programm ist zu finden: frankofolie.de

Die FRANKO.FOLIE! 2015 wird gefördert und unterstützt vom Institut français Sachsen-Anhalt, der Staatskanzlei Sachsen-Anhalt, dem Kultusministerium Sachsen-Anhalt, der Landeshauptstadt Magdeburg, der Lotto Toto GmbH und der SWM Magdeburg.

ARTist! e.V.

Kulturzentrum Moritzhof

Moritzplatz 1

T: 0391.2578932

MORITZHOF-magdeburg.de

Frankofolie.de